Curiosità sui Viera
Yasumi Matsuno, game designer al lavoro su FFXIV ed altri capitoli della saga, ha rivelato su Twitter alcune informazioni sul background dei Viera.
補足します。
性別については誕生時に確定しています。ただ、外見的に男女の違いがないため、性別を判定できません。二次成長で身体的な特徴が顕著になり、性別がはっきりするというわけです。
成人後(20歳前後?)、老化が極めて緩慢になるため、外見はほぼ若いまま歳を重ねることになります。 https://t.co/HasVpAMeAd— 松野泰己 (@YasumiMatsuno) May 22, 2021
– Il sesso si determina alla nascita, ma sia Femmine che Maschi hanno lo stesso aspetto, rendendo impossibile distinguerli.
– Durante la pubertà, i cambiamenti dei corpi sono più visibili e solo allora è possibile capire il loro sesso.
– Dopo la maggiore età (intorno ai 20 anni), l’invecchiamento è estremamente rallentato e restano di giovane aspetto nonostante gli anni continuino a passare.
Inoltre, ha risposto ad alcune delle domande che gli sono state fatte.
D: “Non c’è modo di distinguerli” quindi è impossibile capire il loro sesso anche da nudi?
R: Esatto.
D: La stessa cosa si applica a quelli di Ivalice (come in FF12 o FFTA)? O è un nuovo scenario di FFXIV?
R: Il contesto generale è lo stesso di FFXII, ma ho smesso di giocarlo prima di aver modo di pubblicarlo.
Quindi se mi chiedete se è una definizione ufficiale di FFXII, devo dirvi di no.
D: Se non possiamo definire il sesso dall’aspetto, ma i giovani Viera lasciano il villaggio per il loro apprendistato, ciò significa che c’è un altro modo per capire di che sesso sono?
R: C’è stato un equivoco. Lasciano il villaggio solo dopo che il loro sesso è visibile. Probabilmente lo state chiedendo perché si legge di “giovani”, ma per via della loro longevità, questi “giovani” il cui sesso si è appena definito sono visti come “giovani Bambini” da altri Viera.
D: E riguardo la loro identità di genere? Non hanno di questi pensieri in testa mentre crescono?
R: Non ci pensano finché non inizia la pubertà.
D: Per cui lo accettano dopo la pubertà? Mi spaventa il fatto che una volta grandi abbastanza, all’improvviso venga detto loro “Sei Maschio, ora devi lasciare il villaggio”
R: Noi cresciamo subendo una grande influenza da questo ambiente, “Come ragazza/ragazzo questo è ciò che devi fare e come devi comportarti”. In tal senso, loro non crescono così. Approcciano all’educazione e crescono tenendo a mente questo. L’ambiente circostante è diverso da quello nostro.
D: Proverai il Viera maschio nella 6.0?
R: Sto già giocando con una femmina, ma cambierò in maschio nella 6.0
D: Quanti anni ha Fran?
R: Questo non posso dirvelo…